Primer miércoles del año!

En este primer miércoles del año os queremos desear felices fiestas a todos! Y esperamos que os lo estéis pasando en grande con la familia y los amigos. Y como es propio de las fechas, yo me he hecho un regalito y me he comprado un chaleco de piel sintético (lo podéis ver en las fotos de abajo), a mí me encanta y es una prenda que estoy segura que utilizaré muchísimo estos días, ya que es muy bonito y abriga a la vez. En estas fotos podéis ver que he combinado el chaleco con unos pantalones encerados de color negro, y un jersey del mismo color con tachuelas doradas en los brazos. Disfrutar del último domigo del 2012!

On this first Wednesday of the year I want to wish happy holidays to all! And I hope you're having a great time with family and friends. And as befits the dates, I've done a little gift to me, and I bought a synthetic fur vest (as you can see in the pictures below), and I love it, is a garment that I'm sure I will use a lot these days, because it is very beautiful and harbors at the same time. In these photos you can see that I have combined the vest with a black waxed pants, and a sweater of the same color with gold studs on the arms. Enjoy the last Sunday of 2012!

Jumper: Bershka

Waistcoat: Pull & Bear

Trousers: Stradivarius

Bag: El Corte Inglés

Shoes: Lefties

El rojo me domina

Poquitas fotos esta vez...espero que os deje con ganas de mas!!! El rojo para las navidades o no?? pues aki estoy yo dando ejemplo a la luz del sol!!=)

A disfrutar poniendose gordotes!!

Few pictures this time ... I hope you would want more! Red is for Christmas, isn't it? here I am being an example in sunshine! =)

Enjoy and get fat this Christmas!

Total look: Mango

Necklace: Pull and bear

blue, blau, blu

Que bonito es el azul verdad? Es un color que da vida...es el color del cielo, del mar....quien se puede resistir a no tener algo azul en su armario!yo desde luego no.

Además este no es un azul cualquiera sino que es uno que llama la atención nada más verlo!!Con este look he participado en el concurso que Mango está realizando en su página web. Os animo a participar, los premios son muyyyy interesantes.
¿Creeis que tengo posibilidades?
Ya os informare ;)


How beautiful is the blue isn't it? It's a color that remember me the sense of life ... it's the color of the sky, the sea .... who can't resist to have something blue in her closet! I certainly can't.
With this look I participated in the contest that Mango is making on his website. I encourage you to participate. The awards are veryyyy interesting.
Do you think I have a chance?
I will inform you ;)

Jumper: MANGO

Skirt: MANGO

Shoes: ZARA

Necklace: STRADIVARIUS

Tights: CALZEDONIA

Lost and found!

Buenassssss

Que tal os ha ido la semanita?? nosotras esperando con ansia a que empiece el festival de Sitges 2012 asique posts interesantes se van acercando al blog....
Pero antes de eso nos pasamos por un mercadillo (LOST and FOUND) que se celebró el domingo 23 muy cerca de Barceloneta donde ninguna blogger puede faltar...pues nosotras estuvimos por allí a ver si encontrábamos prendas vintage interesantes y resultó ser un día de lo mas divertido!!!Disfrutad!!!


Hellooooo
How was your week? we looking forward to the festival of Sitges 2012... so  interesting posts are coming to the blog ....
But before that, on Sunday 23 we went to an amazing market (LOST and FOUND) which was very close to Barceloneta. Any blogger can't miss it ... we were there to see if we could find vintage clothes and at the end it was an incredible funny day!! Enjoy!

Trousers: h&m

Body: zara

Shoes: lefties

Handbag: vintage

Foulard: GAP

Sunshine day

Pues aqui estamos con nuestro primer post....y con unos nervios que no nos aguantamos por saber si os va a gustar este blog! Bueno, con el tiempo lo averiguaremos asique contadnos que os va pareciendo.....Bueno....aqui van nuestras primeras fotos tomadas cerca de la Barceloneta ya que hacia un dia precioso.... besitossssss a todos!!!!!

Well here we are with our first post .... and we are very nervious to know if you will like this blog! 

We hope we'll find out with the time... so tell us what you think .....

Here are our first photos taken near  Barceloneta because it was a beautiful day .... kissessssss to all!!

Sweater: Zara

Trausers: vintage

Shoes: H&M

Handbag: Zara